Forget an app. The truth is that a mic is, not only the best option but also an honest option. It will help the audience to focus on the content instead of making it a pain to hear.
I would go for a cable lavalier mic, there are some in amazon, and they are the cheapest alternative.
The other option is a ...