A great tool that I personally work with is vvvv. A very mighty visual programming toolkit somewhat comparable to Quartz Composer on Mac but available for Windows (only for Windows for now but future versions might be multi plattform according to the devs).
For getting started I highly recommend this cheat sheet http://vvvv.org/sites/default/files/uploads/dontpanic_45beta25_1_0.pdf