I agreed to cut edit a video for the team I'm working with at university even though it's not really in my expertise (and I said that, I believe they overestimate me though).
I got sent a video that's supposed to serve as reference and I want to replicate a certain effect for blending in text. (best would be in iMovie but other programs are fine as long as there's a free demo like with Final Cut Pro)
Do you know whether there's a simple option for this in any program. I could of course try to do it frame by frame in affinity photo but I'd like something more convenient.