In older versions of iMovie you could edit the RGB channels of a clip independently. In the current iMovie 10 you can't. It doesn't seem to be a widespread feature, tried Shotcut and Video Pad so far as well as QuickTime Player and VLC.
Do you know of a free or low priced Mac app that can do this? Final Cut and After Effects are overkill for just this quite basic function.