I'm new to Sony DVD Architect, I can't import subtitles into DVD-Arc even though the file extension is .sub. I used Subtitle Edit to save my original subtitle file(in .ass format) to DVDSubtitle(.sub) and Sony DVDArchitect(.sub), but it shows this error :
"Warning: An error occurred while opening one or more files. The reason for the error could not be determined."
I then tried to save the .ass subtitle to DVD Subtitle System(.txt), it works, but it shows a bunch of symbols instead of the proper characters (I'm preparing chinese subtitles by the way). The subtitles encoding is UTF-8, but it still cannot display chinese subtitles.Why?