New answers tagged sync
Based on your comment feedback, and as I suspected, it looks as if the main audio has 'slipped under' the new title video. An easy way to avoid this is to marry the titles with a silent audio track.
Make sure your video has the same fps as the original video, usually it's 25/29fps. It could also be the format that you're exporting it to.
Top 50 recent answers are included